Багаторічні горшкові і діжкові рослини з приходом перших похолодань поступово перекочовують з улюбленого саду в приміщення для зимівлі. Багато садівники вважають, що їх головне завдання – прибрати рослини вчасно, не даючи теплолюбних екзотам постраждати від перших приморозків. Але в процесі перенесення діжкових в будинок важливі не тільки терміни, але і дотримання всіх необхідних заходів безпеки. Просто перенести рослини з саду в приміщення не можна. Для комфортного переїзду знадобиться організувати повноцінну буферну зону.
Будь-яку зміну умов для діжкових рослин і тих мешканців рослин садів, які не належать до літникам необхідно проводити поступово. При виносці рослин в сад в кінці весни і початку літа їх спочатку виставляють в притіненому, захищеному місці для звикання до температур і нового режиму. Точно так само їх необхідно заносити і назад. В цьому плані садові горшкові і діжкові фактично нічим не відрізняються від кімнатних рослин, які можна виносити на літо на свіже повітря. Культури, що ростуть в обмеженій кількості ґрунту, потребують більш стабільних умов вирощування, ніж ті, які мешкають у відкритому грунті.
В першу чергу, необхідно пам'ятати про шкоду, якої може завдати рослинам різкий перехід до нових температур, не плавна зміна температурного діапазону. Різниця між умовами в саду, з природним перепадом денної і нічної температур, впливом різних факторів і стабільною температурою кімнат значна. Але не тільки з поступовим привчанням до інших температур пов'язана необхідність організації проміжного етапу при перенесенні діжкових. На потребу рослин в «буферній зоні» впливають ще два фактори:
Фактор ризику поширення кореневих гнилей або грибкових захворювань не однаково актуальне для різних діжкових рослин. Якщо не підсушити земляний ком, то культури, які сильно обрізають на зиму або повністю скидають своє листя, серйозно постраждають від надмірної вологості. Погана просушування зелені найбільше загрожує вічнозеленим рослинам, які на зиму повністю зберігають листя і практично безпечна для культур, які їх скидають.
Рослини бажано поступово привчати і до зменшення доступу до свіжого повітря, і до іншої вологості повітря, і до набагато більш слабкого освітлення.
Буферною зоною називають будь-яке захищене від опадів та сильного вітру, притінене місце у будинку або інших будівель. Перед тим, як остаточно відправитися на зимівлю, садові зірки в переносних контейнерах повинні побути під навісом. Широкий навіс, веранда, захищена тераса або альтанка, місце під балконом та ін. послужать ідеальним захистом для рослин і дозволять їм поступово адаптуватися до зимових умов.
Ключові параметри «буферної зони» – захист від опадів і вітру. Але потрібно подумати не тільки про них. Для всіх без винятку рослин бажано, щоб вони перебували в проміжному діапазоні температур, середніх між тими, які будуть чекати їх в приміщенні і показниками, в яких вони перебували під відкритим небом. У випадку з прохолодною зимівлею забезпечити такий перехід може будь розміщення під навісом, оскільки температура восени і так поступово падає. Якщо ж рослини-екзоти будуть перебувати на режимі теплою зимівлі, то їх потрібно поставити в прохолодному холі, захищеної терасі, веранді або на провітрюваному балконі, який допоможе їм адаптуватися до нових умов і забезпечить середні показники температур між садовими і кімнатними.
Тривалість перебування у буферній зоні для діжкових і горщикових рослин не повинна бути меншою, ніж 3 дні. Ідеальним часом для адаптації вважається перебування під навісом протягом 1 тижня або 10 днів.
Під час перебування в буферній зоні рослини не поливають і не підгодовують, не проводять обрізку та інші процедури по підготовці до періоду спокою. Про це можна буде подбати безпосередньо перед остаточним їх перенесенням на зимівлю.